Le Secret des frères Mac Cann

Accroche

Déjà en DVD alors qu'il sort la semaine prochaine au cinéma en France

Auteur

G.C.

Posté le

Mercredi 11 Février 2004 à 18h00

Type

Actualité

Catégorie(s)

Le Secret des frères McCann

Haley Joel Osment

La semaine prochaine, Le Secret des frères Mac Cann, la version française de SecondHand Lions, le dernier film de Haley Joel Osment, sortira au cinéma en France.

Je vous rappelle le synopsis :
Une fois de plus, le jeune Walter s’est retrouvé abandonné par sa mère, cette fois à la garde de ses deux grands-oncles, Hub et Garth McCann. Des histoires incroyables courent au sujet de ces vieux fous et de leur immense fortune. Certains les prétendent pilleurs de banques, d’autres ex-membres de la Mafia ou criminels de guerre…
Radins et peu décidés à s’encombrer d’un gamin, les deux vieux l’autorisent finalement à dormir dans un recoin abandonné de leur immense ferme. Walter, qui n'a rien d'autre à faire qu'explorer, découvre bientôt un coffre contenant la photo d'une très jolie jeune femme…
Sans le savoir, le garçon vient de réveiller un secret, qui va bientôt obliger ses deux grands-oncles à lui raconter leur incroyable histoire…

Les plus impatients, comme Gigi, ont dors et déjà commandé le DVD québécois du film sur dvdimport. DVD qui est sorti le trois février dernier. Je remercie au passage Gigi qui m'a signalé la sortie de ce DVD. D'après lui, la voix de française (québécoise) de Osment présente sur le DVD est très proche de la voix originale. Nous serons la semaine prochaine si le doublage français est aussi réussit que la version québécoise.
Autre originalité de ce DVD : celui ci est un DVD double faces : une face pour le film et une autre pour les bonus. Original car d'habitude, nous avons le droit à deux DVD simple face. Est-ce que ce sera la même chose pour la version française du DVD? L’avenir nous le dira.

La version zone 1 américaine ne comprend qu'une bande sonore anglaise et des sous titre anglais et espagnol. Mais il y a bel et bien une édition québécoise de ce DVD (en zone 1 toujours) car dvdimport vend un dvd avec une bande sonore française. (Et Gigi a eu un dvd avec du son en français). Les bonus indiqués ci dessous sont ceux de la version américaine du dvd. Il n'y a pas de raison pour qu'il soit différent sur la version québécoise, mais on ne sait jamais.

Les bonus du DVD :
- Commentaire audio par le réalisateur
- 30mn de scènes coupées (avec des commentaires optionnels)
- un documentaire sur le scénario
- un autre sur le tournage du film
- un troisième sur Haley Joel Osment
- comparaison des effets visuels (??)
- interview des acteurs & de l'équipe du film
- La bande annonce et 7 spots TV
- Bonus caché (Easter Eggs)

Nous n'allons pas avoir la version française du dvd avant plusieurs mois, mais il ne reste plus qu'une semaine pour retrouver Haley au grand écran avec la sortie française du film. Encore un peu de patience.